2023

Wenn der Waldboden ohne Minen ist

Was eine Pfadfindergruppe aus Kiew bei der großen Bundesfahrt des BdP nach Schweden empfand

 

"Das war die perfekte Zeit, Hoffnung, Freude und Motivation zurück zu gewinnen und die  physischen und emotionalen Batterien wieder aufzuladen". Worte von Maryna über ihre Teilnahme an der Bundesfahrt des BdP nach Schweden im Sommer 2023. Sie könnten auf viele Teilnehmende von Pfadfindergroßfahrten passen, so oft schon hat das Erlebnis von Gemeinschaft, Fahrt und Lager vom Alltag Erschöpften wieder Mut, Kraft und Orientierung gegeben. Bei Maryna klingen diese Worte nochmals anders, denn sie ist Pfadfinderin in der Ukraine.                                                                                                                           

 

Als die 16 Jungen und Mädchen direkt aus dem von heftigen Kriegshandlungen betroffenen Kiew auf die anderen Teilnehmergruppen der Schwedenfahrt trafen, hatten sie wahrhaft schweres Gepäck dabei: Angst vor Raketen, Gewalt, Verlusten in der Familie und die Ungewissheit, was in zwei Monaten ist oder im nächsten Jahr. 18 weitere Ukrainerinnen und Ukrainer, die derzeit in europäischen Ländern in Sicherheit leben, empfingen sie zusammen mit Gruppen des BdP und des VCP. Beim zehntägigen Hike mit Zelt auf Wanderschaft die atemberaubend schöne schwedische Landschaft zu erleben, faszinierte alle. Die Gruppe aus der Ukraine genoss zusätzlich die schwedische Gastfreundschaft des freien Zeltens. In der Ukraine geht das schon deshalb nicht, weil überall im Wald Minen zu befürchten sind...

Es waren wundervolle Tage der Normalität, des Ausprobierens fremder Sprachen, freundschaftlicher Kontakte im Zeltlager, wilder Spiele und schöner Singerunden, einfach eine perfekte Zeit....

                                       

Die Stiftung Pfadfinden unterstützte das Projekt mit einem Betrag von 2000 Euro.

Wir haben viele schöne Bilder bekommen, die ihr hier ansehen könnt!

 

Und Maryna hat uns - auf Englisch - gedankt:

 

Dear friends in Scouting!

We, “Ilja Murometz Scouting Team” from Kyiv, by God’s grace successfully finished our BuFa 2023 hike and camp. We would not be able to do it without your generous support! And we are most grateful for it! 16 participants came directly from Ukraine and other 18 Ukrainian scouts that now live in Slovakia, Poland, Germany, the UK, Norway managed to join us on the way to Sweden. There is SO much to tell! About abundant Swedish nature with blueberries and mushrooms, about hospitality of local people that would let us use their fields (it was always a challenge to find a place for 12 tents)... It was a blessed adventure for these children which strengthened their body, character and spirit. Joyful time of reunion with old friends, time to reinforce skills they will need in life, time in peaceful, non-threatening environment (in Ukraine in many places you are not supposed to enter forests because of the mines).

During the camp with VCP and BdP scouts, that we did after our 10-day hike, we also tried to use all provided opportunities: children did kayaking, rock climbing, raft building, volleyball, bronze time museum, singing festival, Ukrainian national food workshops... It was some busy and fun time! For Ukrainian children and youth in Ukraine one of the biggest challenges now is not to loose hope for the future, motivation to learn and achieve… That was a perfect time to regain hope, joy and motivation, to “recharge” their physical and emotional batteries! “New normal” for us is that when we were in Poland buying tickets, at BuFa camp among German scouts, hiking and meeting Swedish people that did not speak English we would always find participants in our group that knew that language and were ready to communicate and interpret! Once again I want to thank wholeheartedly on behalf of all our participants that this wonderful trip became a reality!

 

Maryna Kliuchnikova, “Ilja Murometz Scouting Team” leader